The meaning of ‘aas’

February 16, 2010
filed under: Yoga

Asana is the third limb of yoga.  Asana are vir­tu­ally as ancient as civ­i­liza­tion itself. In fact, there are carv­ings dated from 3000 BCE which show fig­ures sit­ting in the lotus pose. 

 ‘Seat’ is the most lit­eral trans­la­tion of asana, ‘aas’ mean­ing ‘to sit’ or ‘to be’.  Its orig­i­nal mean­ing referred to the seat on which the yogi sat and the man­ner in which he sat in the prac­tice of meditation. 

In Chap­ter II.46 of the Yoga Sutras, Patan­jali defines steadi­ness and ease, sthira and sukha, as the two key char­ac­ter­is­tics which make a ‘pose’ an ‘asana’.  ‘Pose’ or ‘pos­ture’ do not really con­vey the true mean­ing of asana, how­ever, as they do not relay the ele­ment of thought or con­scious­ness that must inform each move­ment of the asana.  Bring­ing con­scious­ness to our asana prac­tice means to be con­scious of the entire body; from the sur­face of the skin on the soles of our feet to those spaces within that respond to the breath.  Asana involves a thought­ful process at the end of which a bal­ance is achieved between move­ment and resis­tance.  Any pos­ture per­formed with­out the breath, the mind and the intel­li­gences becomes an exer­cise, not an asana.

Asana, to a begin­ner, may seem to deal with the phys­i­cal body alone, but they have the unique abil­ity to soothe the nerves; the medium between the phys­i­o­log­i­cal body and the psy­cho­log­i­cal body, and influ­ence the chem­i­cal bal­ance of the brain, which improves the men­tal state of being, mak­ing the mind fresh and tran­quil, and relax­ing the entire body.  Asana exer­cises every mus­cle, nerve and gland in the body, keeps the body free of dis­ease, reduces fatigue and soothes the nerves, but their real impor­tance lies in the way they train and dis­ci­pline the mind.  The per­for­mance of asana is guided by the role of the breath (pranayama), involve­ment of the senses (praty­hara) and total con­cen­tra­tion (dha­rana).  Asanas are an explo­ration of self, an engage­ment of our full poten­tial.  They are reflec­tion in action, and, when prac­ticed with dis­crim­i­na­tion and aware­ness, bring the body, mind, intel­li­gence, nerves, con­scious­ness, and the self, together into a sin­gle har­mo­nious whole. 

Phys­i­cal achieve­ments in asana prac­tice put us in touch with our inner power and accom­plish­ments give us a tan­gi­ble foothold for our sense of progress, but our goals also limit us because they can rep­re­sent what we think we are lack­ing.  Think­ing that some­one who is very flex­i­ble can per­form asana bet­ter than a stiff per­son is wrong thought.  It is not impor­tant whether you can touch you head to your knees or whether you can sit in Pad­masana.  That is not to say that flex­i­bil­ity does not make achiev­ing asana eas­ier, but it is only one ele­ment of many nec­es­sary for good asana.

Yoga is not progress on the mat.  Yoga is con­scious action, not ‘learn­ing rou­tines’.  Yoga is a prac­tice of growth and expan­sion.  It is in our nature to judge, and we may judge our­selves accord­ing to the reper­toire of asanas we accom­plish and the impres­sive amount of time we can hold them.  What we aim to achieve in the prac­tice of asana is let­ting go of the fruits of prac­tice, any sense of ‘I’ and ‘you’, any sense of suc­cess or fail­ure.  Only then can we say that we are prac­tic­ing yoga.

Tags: ,

One Comment to “The meaning of ‘aas’”

  1. Paul says:

    noth­ing wrong with a nice aas

Leave a Comment